銗在五行属什么?
这是一个简体字简化导致的错误。 《康熙字典》等古代辞书,对“后”字的解释是这样的: 《说文解字》:“后,止也。从女,象倚杖形。” 段玉裁注云:“凡言後者即谓之后。……此字之义当为‘居后’、‘在后’之意。其引申之为迟、晚之义,又其引申之为後继之人,皆非本义也。” 这就是说,“后”字的本义是停止的意思。《康熙字典》所引用的例句都是这个意思。 比如这句:“王右军临死,以手帕系腰间,语后人。”“后人”就是指后来的人,而不是指“子孙后代”。 因为古人写字是用毛笔的,“后”字上面部分写作“辛”(见上图《康熙字典》插图),如果写着写着墨汁溅到了纸上,“辛”就会变成“酉”。所以用毛笔写字时,要注意别弄脏了纸背。
而印刷术出现以后,纸张的质感与毛笔书写有很大区别,“后”字上面的“辛”就变成“士”了,而“土”比“酉”写得漂亮的多。于是现代的语文教材就依据字形,把“后”字解释成“士后”,其实是完全错误的! “士后”是什么意思呢?查《康熙字典》,“士后”的释义一栏是这样写的: 《康熙字典》中“士后”的解释有一条:“俗字。”可见“士后”不是正规写法。
我小时候读语文课本,记得课文中有两个错别字,就是这“士后”,其他教材也是这样。为什么一个错别字能有这么多版本?因为现在所有的字书词典,都沿袭了《康熙字典》的错误! 那么正确的字应该是什么呢?正确读音xiào。《康熙字典》中“后”字条下,“音学考”一栏里明确写着:“今按:《集韵》曰:‘笑,古后字’,则汉人此字作笑。”